Dolmetscherdienste

Im Kontakt mit Behörden sowie haupt- oder ehrenamtlichen Helfern treten für Flüchtlinge oft Verständigungsprobleme auf. Wir suchen daher Menschen mit Fremdsprachenkenntnissen, die vor Ort dolmetschen können oder auch in der Lage sind, Schriftstücke zu übersetzen.

Aus welcher Sprachregion die Flüchtlinge in der Unterkunft in Paffrath kommen werden, kann derzeit noch niemand sagen. Zur Gruppe der Dolmetscher gehören zurzeit mehrere Helfer, die z. B. arabisch, englisch, kurdisch, persisch, rumänisch oder türkisch sprechen können. Wir wollen die Flüchtlinge dem Bedarf entsprechend unterstützen.

Weitere sprachkundige Helfer sind bei uns herzlich willkommen. Sollten Sie Interesse an einer Mitarbeit haben, dann nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf.